Blocco del linguaggio?

Conosco un bambino dell'età di 4 anni che non riesce ancora a parlare. Emette soltanto dei suoni e le parole che riesce a pronunciare sono poche (no, nonna). Gesticola moltissimo. Apparentemento sembra comprendere tutto quello che un bambino della sua età capisce (ad esempio: ha visto per la prima volta un gioco osservandolo una volta sola, e ha capito subito il meccanismo di questo- se si avvicinava un orsacchiotto ad una bambola che piangeva, questa smetteva di piangere). Comprende quello che gli viene detto o chiesto. Questo bambino è inserito in una famiglia culturalmente poco sviluppata (è una famiglia meridionale non scolarizzata). All'interno di essa non si parla italiano ma solo dialetto (sono rarissimi i dialoghi in italiano), ma penso che questo possa influire relativamente. C'è da dire che in questa famiglia spesso si alzano le mani, e l'utilizzo della violenza è all'ordine del giorno (per quello che ho potuto vedere).
Questo bambino è praticamente cresciuto con i nonni, perchè il padre e la madre a quanto sempra se ne occupano poco. Ha una sorella di 8 anni, che gli fa da mamma (e viene trattata come tale).
I nonni dicono che lo hanno portato da uno specialista il quale gli ha detto che è solo pigro nel parlare (ma quale specialista direbbe una cosa simile???).
Non lo portano all'asilo perchè dicono che è troppo piccolo.
Non mi sembra assolutamente autistico (non mi pare che abbia nessun tratto che associato all'assenza di linguaggio verbale posso far presumere a sindrome autistica). Mi chiedo se questo possa essere un blocco psicologico e come questo possa essere causato dalla sua situazione familiare e se e questo come influirà sul suo futuro se non verrà aiutato.