Ginecomastia e testosterone basso

Salve a tutti, sono un ragazzo di 23 anni e da parecchio tempo (da quando avevo 14-15 anni) convivo con il problema della ginecomastia (pseudoginecomastia mi è stato detto dall'ecografia fatta anni fa). Sono alto 1,87 e peso 76-78.
Consultando i vecchi esami endocrinologici, risalenti uno al 2006 e l'altro al 2007, ho scoperto che il mio s-testosterone in un anno è CALATO da 5,1 ng/mL a 3,9 ng/mL, mentre s-estradiolo 17 beta è calato da 10 pg/ml a <5 pg/ml. L'endocrinologo da cui sono andato mi voleva prescrivere dei farmaci evidentemente per sopperire il livello basso di testosterone, ma i miei hanno rifiutato per paura che mi venissero patologie gravi.
Ora, da anni convivo con questo inestetismo e non è ancora passato. Dimostro ancora tratti da bambino, ho spalle strette e bacino piuttosto largo, ho molti peli nella zona pubica e meno nel resto del corpo. La barba me la faccio ogni 3 settimane o anche di più perché tanto è molto lenta a crescere. E' possibile che sia ancora affetto da carenza di testosterone? E' migliorabile la situazione o ormai è troppo tardi? Spalle strette e aspetto bambinesco mi rimarranno ancora per molto?
Ovviamente devo consultare un endocrinologo dal vivo, ma momentaneamente volevo sapere un parere sul virtuale.
Grazie e saluti a tutti!