Rachide cervicale

Buonasera,
sono una signora di 46 anni e scrivo per chiederVi un consulto, lettura riguardo una radiografia svolta da poco.
Il motivo per cui l'ho eseguita è dato dal fatto che da qualche mese soffro di continui dolori al collo, muscoli relativi e al braccio destro.
Premetto che 10 anni fa ho avuto un grosso colpo di frusta e da allora non è mai stato come prima.
Il referto indica la seguente dicitura:

RACHIDE CERVICALE
Rettificata la fisiologica lordosi cervicale.
Note artrosiche diffuse, più evidenti in C5-C6 con minima osteofitosi somatomarginale anteriore e riduzione in ampiezza dello spazio intersomatico corrispondente.
Per quanto possibile stabilire nei radiogrammi eseguiti pare ancora nei limiti l'ampiezza dei forami
di coniugazione.

Potreste cortesemente darmi una rilettura di quanto scritto sopra?
Inoltre, ci sono dei rimedi per risolvere questo problema?
RingraziandoVi per la vostra disponibilità,
un cordiale saluto.
R.B.