Epicondilite o altro?

Buongiorno dottori. Vorrei chiedere un vostro parere. Sono stata operata tre anni fa di tumore al seno un g2 con linfonodi negativi, sottoposta a radio terapia più pasticca dei 5 anni. Ora sono due mesi che ho un dolore localizzato all epicondilo. Ho effettuato l ecografia e la diagnosi è stata epicondilite con versamento. Ovviamente il mio unico pensiero è altro! Ma dall ecografia di vede se ci sono delle metastasi al gomito? O devo eseguire una scintigrafia? Grazie per la vostra disponibilità
Cordiali saluti