Scoliosi sinistro convessa con passaggio toraco lombare

Buona sera dottore ,le scrivo per una RX torace che ha fatto mio marito il 1 dicembre 2014. Lui da tanti anni sente un dolore alla spalla sinistra e ha fato questo esame.Il referto è : Non addensamenti parenchimali a focolaio in atto.Non falde pleuriche.Immagine cardiaca di dimensioni nei limiti.Scoliosi sinistro convessa del passaggio toraco lombare.Lui ha 39 anni fa una vita abbastanza movimentata e lavora tanto,mangia sano e niente grassi e sale visto che ha la pressione alta.Volevo solo un consiglio per quanto riguarda questa scoliosi cosa vuol dire.Vuol dire che lui aveva questo problema da giovane e non ha mai saputo niente fino ad ora oppure è possibile che è successo ultimamente e non se ne accorto ?Lui deve fare qualche altro esame specifico ,o qualche visita specifica? La ringrazio dottore