Pallina sottopelle

Buongiorno dottori, vi scrivo per chiedere un consiglio riguardo il mio fidanzato, 35anni,ho notato avere una piccola pallina sottopelle al livello del collo sulla parte sinistra,a metà tra l'orecchio e la spalla(nn saprei se è sulla giugulare, mi scuso per l'ignoranza).. è invisibile a occhio ma si nota solo se ci si passa il dito sopra, è mobile e circoscritta,il medico di famiglia l'ha toccata e ha detto che non ci sono motivi per preoccuparsi, anche perché lui asserisce di averla da sempre.. E qui volevo chiedere una precisazione, poiché lui soffre da anni di sinusite cronica vorrei sapere se si potesse trattare di un linfonodo ingrossato magari in vista dell'infezione che in questo periodo è maggiormente acuta, o la posizione in questa parte del collo nn riconduce ai linfonodi? Preciso se può essere utile che lui ha un lipoma sulla fronte che alle volte è più evidente e altre meno.
Ringrazio per l'attenzione, spero in un vostro chiarimento.