Glaucoma pressione bassa

Gentili dottori,
mio padre ha quasi 69 anni, e 16 anni fa gli è stato diagnosticato un glaucoma (aveva la pressione oculare a 30 mmHg), e per anni ha usato regolarmente il collirio Xalatan, prescrizione che non gli è stata modificata nonostante l'esame del campo visivo dimostrasse che la sua vista peggiorava progressivamente. Mio padre non si è accorto della gravità della situazione finchè non si è operato di cataratta ad un occhio e non si è accorto di non avere i risultati sperati. Visitato da un nuovo specialista, gli è stato prescritto lo Xalacon, che gli mantiene la pressione a 14 mmHg (anche con l'altro collirio, comunque, non aveva mai superato i 19 mmHg), però mio padre, forse suggestionato dall'ansia, riferisce di vedere sempre peggio (anche se il campo visivo rivela una sostanziale stabilità), e comunque vorrei sapere, se possibile, se si può fare qualcos'altro per scongiurare il pericolo che peggiori ulteriormente, e se corre rischi operando l'altro occhio di cataratta (occhio che presenta anche un danno glaucomatoso minore rispetto all'altro, dal quale ormai è quasi completamente cieco).