Pillola e tiroidite

gentile dottore, soffro di tiroidite di hashimoto e da un mese sto assumendo la pillola, mercilon, per una cisti ovarica. Nelle ultime due settimane mi si è gonfiato il collo, la ghiandola posta sul davanti, ma secondo il mio medico è una infiammazione della cisti mediana del collo che ho scoperto da diversi anni di avere, quindi mi ha prescritto l'antibiotico. tuttavia i disturbi permangono:difficoltà di deglutizione, linfonodi del collo ingrossati, senso di febbre e malessere generale, ho sempre freddo e mi fa male la gola. Ho 47 anni e sono un po' preoccupata. Potrebbe essersi gonfiata la tiroide a causa della pillola, visto che ho anche difficoltà di respirazione? Potrei soffocare?
Grazie, sono molto agitata