Dolore persistente alla schiena, in particolare con la deglutizione

Salve è da venerdì pomeriggio che improvvisamente sto provando un dolore alla schiena.
Il dolore viene avvertito se tossico, se faccio un intenso respiro oppure mentre ingoio qualcosa.

Per sicurezza oggi sono stato al pronto soccorso, emergenza giustificata dal fatto che nel 2014 ebbi uno pneumotorace con sintomi simili.
Ho fatto RX torace ed esami del sangue di routine (es. Emocromo) entrambi negativi.
Visto che venerdì ho fatto sport molto intenso ho chiesto ai medici se potesse essere legato a ciò e quindi essere un indolenzimento muscolare e hanno detto che probabilmente è così.
Tuttavia non mi convince il fatto che il dolore si acutizza con maggior rilievo mentre mangio.
A proposito di quest'ultimo sintomo (deglutizione) ho letto l'altro giorno di una risposta ad un consulto dove c'era un paziente che lamentava un disturbo simile ed il Dottor Cosentino consigliava una EGDS per escludere una esofagite da reflusso.

Per questa ragione posso chiedervi se è opportuna una consulenza gastroenterologica con EGDS?
A proposito di ciò potrebbe trattarsi di una semplice infiammazione o qualcosa di più serio?
Scusate, vi chiedo questo perché leggendo tra internet e articoli di Medicitalia ho letto cose brutte sulle esofagiti come l'esofago di Barrett e sono preoccupato: (.
In pratica, credo di avere da anni reflusso ma mai curato in quanto era quasi asintomatico.

Vi ringrazio.