Colposcopia e ciste endometriosica

Buongiorno,

Vi scrivo per un altro dubbio.
Di recente ho fatto la colposcopia privatamente in una clinica in quanto risultata positiva a hpv test e anche al pap test (LSIL cin 1).
Il medico che me l'ha eseguita, mi ha confermato la lesione e anche la presenza di una cisti endometriosica alla cervice, una foce piccola bluastra, già rilevata nella colposcopia di 6 mesi fa fatta in ospedale.
Sia la ginecologa dell'ospedale sia la mia mi dissero di non preoccuparmene e di lasciarla lì.
Il medico, dietro mio consenso, mi ha fatto la biopsia sulla lesione HPV con la pinzetta lunga, ed ha espresso disappunto perchè non è d'accordo che la ciste vada lasciata lì, che secondo lui le altre ginecologhe hanno sbagliato.
Il succo del discorso è che mi pare di aver capito (ho chiesto conferma due volte) che dovrebbe aver rimosso entrambe (lesione e ciste) con questa specie di biopsia escissionale, e che vedremo comunque in futuro dopo i risultati degli esami istologici.
Quello che però mi ha spaventato è che una mia amica, operata di endometriosi all'utero e ovaie, mi ha messo sull'attenti perchè togliere la ciste può far espandere l'endometriosi (che non dovrei avere su altre zone, visto che ho fatto tutti i controlli).
E' possibile secondo voi?
Ed è pure possibile rimuovere una lesione superficiale con una semplice biopsia escissionale?
Grazie