Endometriosi dolore fianco destro

Buongiorno, è da tre anni che soffro di dolore al fianco destro (la localizzazione del dolore è vicino alla fossa iliaca sotto l'appendicite). Il dolore è di tipo crampi forme e aumenta durante il periodo del ciclo (se sto in piedi o cammino mi aumentano di frequenza e intensità, quindi mi diminuisce se sto sdraiata). I dolori sono molto forti, sono invalidanti perché non mi permettono il normale svolgimento delle mie attività giornaliere. Ho già fatto esami del sangue (di routine) e sono perfette. L'ecografia pelvica ha evidenziato solamente un utero antiversoflesso, ma la cosa che mi risulta strana è che nel referto non c'è nessun riferimento alle ovaie... Il mio medico di famiglia mi ha indirizzato verso il gastroenterologo (perché spesso ho attacchi di diarrea). Quest'ultimo mi ha prescritto alcuni esami (tra cui ves e proteina C reattiva nella norma, mentre calprotectina 76) e una cura per il colon irritabile ma i dolori durante il ciclo rimangono molto forti. Ho 22 anni e assumo la pillola da quando ho 17 anni (per cicli molto abbondanti e lunghi). Considerando che dopo 4 mesi di cura per il colon irritabile, i dolori sono rimasti, potrebbe essere endometriosi? Vi ringrazio in anticipo! Cordiali saluti