Presunta ernia cervicale

Salve,
purtroppo, sono abituato a trascinarmi i problemi ma i sintomi tendono a peggiorare, per cui un vostro parere sarebbe cosa gradita, in attesa di procedere oltre.
Avverto sempre dei dolori nella zona del collo e della spalla destri (ma non si diramano fino a braccio o dita). Tastando con prudenza, mi sembra di notare una protrusione laterale sulle vertebre cervicali, molto sensibile al tatto (insistendo, sembra di avvertire una puntura di spilli o una scarica elettrica).
Il lavoro al PC, l'hobby della pesca esasperato con continui rotazioni della spalla, un colpo di frusta da tamponamento non fanno che peggiorare le cose.

Non mi resta che farmi vedere?