Intervento al calcagno valgo

Salve, il 30 settembre del 2008 mio fratello di 15 anni ha subito un intervento al piede sinistro per calcagno valgo. Dopo aver rimosso i punti della ferita mio fratello non ha subito nessun controllo dall'ortopedico che l'ha operato. Adesso lamenta delle fitte alla caviglia che lui descrive come degli strappi molto dolorosi della durata di qualche secondo. Secondo voi è colpa dell' operazione riuscita male o di una cattiva convalescenza da parte di mio fratello?