Lesione legamento peroneo-astragalico anteriore e deltoideo

Salve sono una giocatrice di pallavolo e un mese fa mi sono fatta male alla caviglia sinistra.
ho fatto subito ghiaccio, pomate, fasciatura (per 2 settimane dopo l'ho tolta), calza compressiva e cortisone.
ho eseguito dopo 20 gg (quando si era sgonfiato) una RMN e l'esito è stato:

esiti di lesione traumatica, verosimilmente di grado 2 del legamento peroneo-astragalico anteriore in corrispondenza dell'inserzione peroneale.
esiti di lesione traumatica, verosimilmente di grado 1 del legamento deltoideo che interessa prevalentemente porzione anteriore superficiale.
piccolo versamente nell'articolazione tibio-tarsica, accompagnato da ispessimento di qualche frangia sinoviale, espressione di artrosinovite.
non sono riconoscibili alterazioni cartilaginee.
non si evidenzia edema dell'osso midollare.
modesta paratenonite del tibiale posteriore.
modesta tendinopatia inserzionale achillea: il tratto distale del tendine è leggermente ispessito e ha intensità di segnale un pò aumentata.
nella norma i restanti tendini esaminati, i restanti componenti dei legamenti, collaterali della caviglia e i legamenti del seno del tarso.

vorrei sapere se la devo immobilizzare ancora con un tutore.
mi dovrei far operare o guarisce con della fisioterapia?
grazie mille in anticipo per la risposta e il disturbo.
cordiali saluti