Ipertrofia della parete posteriore del rinofaringe

Buongiorno a tutti. Il mio fidanzato (35 anni) da tempo soffre di frequenti, se non quotidiane, cefalee importanti che lo obbligano a letto con luci spente tutto il giorno. Da sempre ha il setto nasale deviato con conseguente occlusione della narice sinistra (per coincidenza oppure no la cefalea gli si irradia sempre da quella parte), abbiamo fatto una risonanza magnetica e il radiologo ha riportato quanto segue: "Si riconosce una ipertrofia della parete posteriore del rino-faringe, la parziale obliterazione del recesso del Rosen-Muller di dx. L'alterazione presenta le caratteristiche dell'ipertrofia infiammatoria".
Vorrei chiedere a qualche gentile Otorinolaringoiatra se effettuando l'operazione con il laser (ove fosse possibile), oltre a liberare la narice e quindi respirare meglio (di notte sovente russa o non respira se girato sul lato sx), può anche definitivamente risolvere il problema cefalea. Al momento ricordo che riesce a calmare il dolore solo con un farmaco di nome Maxalt, altri normali antinfiammatori invece non lo aiutano. Ancora grazie, cordiali saluti.