Bimba 3 anni linguaggio e apnea notturna

Salve, vi scrivo per parlarvi di mia figlia.


È nata a termine, senza particolari difficoltà, a 9 mesi già camminava e a 1 anno correva come una pazza e iniziava a dire le sue prime parole, rispetto ad altri bimbi della sua età sembrava essere avanti anche in altezza, parole del pediatra, fin qui tutto bene, mai avuto problemi con cibo o con socializzazione.


A 18 mesi ci siamo trasferiti per motivi di lavoro di mio marito, in una casa molto piccola e scomoda, essendo inverno ci siamo subito ammalate e quindi abbiamo passato gran parte dell inverno in casa, siccome anche io stavo davvero male, spesso per distrarla 10 minuti per poter cucinare o farmi una doccia al volo, le mettevo dei video su internet di bambini che giocavano...solo che erano video in inglese, nel giro di poco, a 2 anni, la bambina ogni tanto tirava fuori una parola in inglese, tipo hello, oppure not like, visto che mi sembrava una cosa utile farle parlare inglese fin da piccola, ho continuato con questi video... nel frattempo ha iniziato l asilo e li mi sono accorta che forse avevo sbagliato qualcosa.

La bambina è sempre felice di andare all asilo, le maestre dicono che vuole sempre stare al centro dell attenzione, ma che rispetto ai suoi compagni, è l unica che parla veramente poco.

A 31mesi, ho smesso con i video in inglese (nonostante le sue proteste) e ho cercato di tirarle fuori qualche vocabolo, avrà avuto un vocabolario di circa 50 parole, ma ho notato che se le leggo un libro e le dico per es.

La casa della bimba...! Lei mi ripete casa mi indica la casa... ma poi non utilizza la parola nel quotidiano... ciò mi fa venire dei dubbi sulla pigrizia della bimba... preferisce esprimersi con i suoi vocaboli abituali piuttosto che usarne di nuovi...cosa dovrei fare?

Cè chi mi dice di darle tempo, chi mi consiglia un logopedista, io sinceramente non so cosa fare, credevo che il problema fosse dovuto al mix con l inglese... è vero anche che questi video li ha visti per 1 anno e adesso ho paura di prendere decisioni sbagliate.

In 3 mesi di quarantena causa covid ho notato un miglioramento del linguaggio, passo praticamente tutto il giorno dietro alle sue parole, ha iniziato a seguire con attenzione i cartoni animati e a ripetermi i nomi delle principesse, ha imparato a disegnare delle facce molto approssimative, e a colorare nei contorni (beh non è precisa ma ci prova).
In questi mesi ho fatto molto più caso ad un problema che ha sempre avuto dalla nascita ossia il russamento notturno, in questi mesi invernali mi sono accorta che spesso sembrava come andare in apnea per poi lamentarsi e tossire, le ho fatto diverse sedute di aerosol e ho notato un miglioramento.
Ma la mia domanda è: potrebbe questo russamento influire sul linguaggio?


Grazie