Di mia zia, di quasi 79 anni, che è stata recentemente ricoverata a causa di una polmonite

Gentili Dottori,

Vi scrivo a nome di mia zia, di quasi 79 anni, che è stata recentemente ricoverata a causa di una polmonite. Dopo dieci giorni di antibioticoterapia ("Augmentin" per tre volte al giorno), l'altro ieri ha ripetuto una radiografia toracica di controllo, il cui referto è stato: " Campi polmonari ben espansi, con aumento della trasparenza di fondo. Ombre ilari nei limiti. Cuore di dimensioni ai valori grandi della norma. Aortosclerosi. Seni costofrenici liberi."

Mia zia è stata già dimessa e ora sta molto meglio. Tuttavia, la cosa che non mi è chiara e non mi fa stare troppo tranquillo, è relativa "All'aumento della trasparenza di fondo" che si legge nel referto... Devo dedurre che la malattia è ancora in atto?

Confidando in una Vostra risposta, ringrazio e saluto cordialmente.