Coccigodinia - cisti pilonidale?

Egregi Dottori,

Da alcuni giorni avverto un fastidio nella zona del coccige, simile ad un senso di pressione che mi pare abbia origine in superficie o appena al di sotto di essa, per lo più quando sono seduto. Invece, quando sono in piedi o sdraiato, il disturbo si allevia molto o scompare del tutto.

Premendo il coccige con le dita provo un lieve dolore solo saltuariamente, quando a tale manovra associo l’estensione della pelle, “tirandola” in superficie verso l’esterno. Da un’auto-osservazione approssimativa allo specchio, nascosta nel solco tra i glutei ho notato una striscia un po’ infiammata lunga alcuni centimetri a larga circa uno, proprio nella zona da cui mi pare abbia origine il fastidio. Non mi sembra però di vedere foruncoli né “palline” o formazioni simili.

Sono in vacanza lontano da casa e, nei limiti del consulto on-line, mi piacerebbe avere una vostra opinione in proposito: sulla base di questi sintomi e di queste approssimative osservazioni, si potrebbe pensare ad una cisti pilonidale? E’ possibile che queste si sviluppino sotto pelle rimanendo l’infiammazione l’unica manifestazione evidente? Sono un po’ preoccupato.

Vi ringrazio per il prezioso tempo che mi vorrete dedicare.