Fastidio post-estrazione dente giudizio e "bolla" sulla lingua: consigli?

A marzo di quest'anno ho rimosso un dente del giudizio inferiore perché mi si continuava a formare delle afte sulla gengiva interna (lalot lingua).

Una volta rimosso, dopo una settimana mi si formata una sporgenza ossea sempre lato lingua che mi è stata lasciata fino a luglio nella speranza che si riassorbisse nella gengiva, mi provocaca costantemente fastidio con la sezione di avere sempre un qualcosa che deglutivo a lato della lingua.

Passa un mese continuo ad avere sempre questa sensazione di deglutire qualcosa e di avere sempre qualcosa a lato della lingua.

Il dentista mi riguarda e mi dice che la lingua si deve riassetare visto che per mesi ha sfregato con la sporgenza.

Intanto io mi sono guardato la lingua allo specchio e ho visto che in fondo a lato della lingua (devo proprio tirarla fuori tutta e farla curvare per vederla) c'è una specie di bolla di un 1 mm.
L'ho monirorata per un mese ma questa bolla continua a sparire e ricomparire e quando ricomparire da molto fastidio perché mi da la sensazione di ingozzarmi in gola.

Il dentista dice che non c'è nulla con cui sfreghi e io non so più cosa fare, sono mesi che vado avanti con questa situazione e vorrei risolvere.

Ho anche una foto, ma no saprei come postarla qui.

Per il momento il dentista mi sta facendo fare una cusa con il curaspet 0.20 di cloroxina (la scatola è color oro) ma non cambia nulla, questa bolla continua a crearsi e a sparire.

Avete consigli da darmi?
È una cosa da dentista o da odontoiatria?

Grazie mille per l'aiuto