Rx ginocchia (53 anni, lupus): cosa significa?

Buongiorno, volevo chiederle gentilmente un parare per l'esito di una rx alle ginocchia che ha fatto mia moglie che ha 53 anni (perché spesso gli fanno male soprattutto il destro) sotto richiesta di un reumatologo dove era andata mandata dal suo medico per fare una visita perché ha un lupus eritematoso sistemico.
Le riporto il referto: tono calcico consono con l'età.
iniziale appuntimento osteofitosico delle spine tibiali e del polo superiore delle rotule.
area di addensamento osteostrutturale in sede diafisaria distale del femore dx, con estensione di 36mm, compatibile in prima ipotesi con econdroma.
In primo riscontro indicato controllo radiografico tra 4-6 mesi.
Grazie saluti