Placca indolore su tonsilla sinistra

Buonasera, inizio questo consulto premettendo di aver sofferto di tonsillite due volte nella mia vita: la prima tre anni fa (perciò a 17 anni) e l'ultima a gennaio di quest'anno (che ha comportato anche un'estensione delle placche all'esofago).
Circa una settimana fa, di sera, ho iniziato a sentire un piccolo fastidio alla tonsilla destra (con associata otalgia dopo la deglutizione): per timore fosse di nuovo un altro episodio di tonsillite ho cercato di ispezionare il cavo orale, in cerca di qualche placca iniziale: ebbene, una piccola placca era presente, ma sulla tonsilla sinistra.
Il giorno dopo il fastidio è andando diminuendo fino a scomparire. Tuttavia la placca alla tonsilla sinistra è aumentata di volume, fino ad essere tre volte più grande rispetto all'inizio; non provoca dolore, ma alla deglutizione si avverte sensazione di "presenza di qualcosa". Vorrei dunque chiedere che cosa potrebbe essere, e se è necessaria la visita da un'otorinolaringoiatra.
Ringrazio anticipatamente per una risposta.