Piccola pallina presente nel testicolo destro

Gentili dottori, da più di un mese mi sono accorto di avere una piccola “tozza” nel testicolo destro, delle dimensioni di una piccola pallina, pochissimi mm di diametro penso.
Sono andato dal medico di base, e mi ha detto che probabilmente è una piccola ciste, e che non è niente di grave. Ha detto, potrebbe dare problemi, nel caso: cominciasse a fare male, nel caso si ingrandisse considerevolmente, nel caso rimanga sempre in una precisa posizione. Bè, devo dire, male non mi ha mai fatto, ma ho notato che questa probabile ciste è gia ferma: cioè, inizialmente tendeva a posizionarsi verso la fine del testicolo, mentre ora mi sembra che stia sempre in mezzo, e riesco a sentirla molto più facilmente di prima. Cosa dovrei fare?? Di cosa si può trattare, è davvero una cosa sciocca o dovrei fare un accertamento???

P.s. Sicuramente non c’etrerà nulla….Circa 3 mesi fa mi sono operato di ernia linguino scrotale…..Non è che magari c’è qualche collegamento tra le 2 cose??
Un grazie anticipato.