Infiammazione sotto al gluteo, post operazione a cisti sebacea inguinale

Gentili dottori,
ho un problema. Un mese fa mi è stata rimossa una cisti sebacea inguinale sulla gamba sinistra. Il giorno dopo avevo un dolore "interno" esattamente dalla parte opposta della gamba, sotto il gluteo (per intenderci, se mi fossi seduta sul bordo di una sedia questa avrebbe toccato il punto dolorante). Ieri sono tornata dal chirurgo per farmi vedere la cicatrice, che purtroppo si è infiammata a causa di un punto non assorbito. Ho chiesto se il problema al gluteo fosse correlato all'operazione (dopo un mese se premo mi fa ancora male!), ma lei mi ha risposto assolutamente no. Solo a me sembra una coincidenza? Potrebbe avermi danneggiato un nervo durante l'operazione? Mi ha suggerito che poteva essere a causa del modo scorretto di camminare post-operazione, ma non me la bevo, anche perché dal tono di voce si è messa subito sulla difensiva.
Cosa ne pensate?

Vi ringrazio.