Farmacodinamica dei metaboliti

Salve, soffro di depressione resistente al trattamento e dopo decenni, ormai ho acquisito (mio malgrado) una certa conoscenza farmacologica.
vivo all'estero e d'accordo con lo specialista, dato che era uno dei pochi che non avevo provato, abbiamo optato per tianeptina.
leggendo il foglietto illustrativo di stablon, ho notato la presenza di biossido di titanio tra gli eccipienti, ragion per cui ho chiesto alla farmacia internazionale cui mi ero rivolto, una preparazione galenica senza tale eccipiente.
nel consegnarmi il farmaco, mi è stato dato anche il certificato d'analisi della materia prima.
tra tutti i dati, mi ha incuriosito quello delle sostanze correlate/impurezze, tra cui figura tianeptina methyl ester.
sebbene la percentuale sia irrisoria, dato che molte sostanze hanno una forte attività farmacologica anche con pochi microgrammi, desideravo sapere se l'attività farmacologica di questo methyl ester sia la medesima della tianeptina o se differisce in qualcosa (esempio banale, l'uno agisce sulla serotonina, l'altro sulla noradrenalina ecc).
ammetto la mia ignoranza in materia, ma ad esempio nel caso della Vit b12 (cianocobalamina) , ultimamente c'è questa moda di vendere la metilcobalamina, in quanto si suppone che abbia la medesima attività ma con un assorbimento migliore.
ciò vale anche per i farmaci?
nel senso, le versioni metilate ed esterificate di un farmaco, hanno la medesima farmacodinamica della molecola base ma sono solo più assorbibili?
o differiscono in maniera anche molto marcata?
inoltre, una volta ingerite non dovrebbero idrolizzarsi formando la molecola base?
grazie mille