nodulo corde vocali

buongiorno,
mi è stato diagnosticato un piccolo nodulo alla corda vocale sinistra, che si è formato in seguito a uno sforzo vocale. se non si riassorbe mi è stato detto dal medico che dovrò toglierlo chirurgicamente. vorrei sapere se è possibile asportarlo ambulatorialmente, con anestesia locale, o è necessario per forza subire una vera e propria operazione in anestesia generale? grazie