Problemi alla tiroide

Gent.mi Dott.ri,
Vi scrivo a nome della mia partner - una ragazza di 25 anni, che non parla italiano.
Da due anni presenta i seguenti sintomi:
- sensazione di freddo (indipendentemente dalla temperatura ambientale)
- stanchezza
- difficoltà di concentrazione

Ha già effettuato un’ecografia della tiroide ed è stata individuata una ciste benigna; la radiologa ha detto che dalle immagini sembra che la mia ragazza abbia la malattia di Hashimoto. Tuttavia, il livello di TSH (2.9) e degli anticorpi anti TPO sono nella norma.

Al momento non soffre di alcuna malattia, ma circa otto anni fa aveva dei problemi di disordine alimentare.

Vorrei gentilmente chiedervi se è plausibile che la mia ragazza sia affetta da ipotiroidismo.
In ogni caso, quali ulteriori esami le consigliereste di fare?

Vi ringrazio per il vostro tempo.