Effetti collaterale e da sospensione del cortisone

Gentili medici,

Il 20 dicembre mio padre ha iniziato una terapia a base di cortisone (Bentelan) e antidolorifici per curare un'ernia con espulsione.

Inizialmente i farmaci venivano assunti via iniezione intramuscolare una volta al giorno. Successivamente, dato il dolore insopportabile e nessun segno di miglioramento, il nostro medico curante ha suggerito di passare alle flebo da somministrare una al giorno. Successivamente il nostro medico ha preferito farle a giorni alterni nel timore che il cortisone potesse portare ad un'iperglicemia.

La settimana scorsa mio padre ha deciso di sospendere la terapia vedendo che il dolore si era quasi ritirato e con l'approvazione del medico. Tuttavia da lunedì ha una forte febbre con picchi fino a 39. Il medico gli ha allora prescritto delle analisi delle urine che hanno evidenziato valori alti di glucosio e urobilina (100 e 1 rispettivamente).

Tali valori, così come lo stato febbrile, sono conseguenze dell'uso del cortisone o della sua sospensione?
Si ritengono necessarie anche le analisi del sangue?

Ringrazio in anticipo per ogni chiarimento possiate fornire.