Streptococco agalactiae e escherichia coli cura sbagliata?

Buongiorno gent.mi medici,
Tutto inizia con delle perdite maleodoranti e bruciore nell'urinare.
Così decido di fare un tampone vaginale e un urino coltura, entrambe con antibiogramma.
Risultati urino coltura: escherichia coli 5.000.000
sensibile a: norfloxacina, gentamicina, cefotaxime, amikacina, cefixime, ciprofloxacina, pefloxacina, ofloxacina.
Rusultati tampone vaginale: positivo per streptococco agalactiae e escherichia coli.
sensibile a: norfloxacina, gentamicina, cefotaxime, cefixime, ciprofloxacina.
Chiedo al medico di base e mi dice che devo prendere ciproxin per 8 giorni, senza far curare il mio compagno(abbiamo rapporti non protetti) e mi vieta attività sposrtiva per 10gg!!
Sono rimasta inerme nei dubbi per una settimana ed ora mi sono decisa a chiedere il vostro aiuto.
1- il mio compagno deve fare la cura con me?
2- posso prendere un atibiotico diverso da cirpoxin? (visto che causa lesioni ai tendini e non posso assentarmi dall'attività fisica per 10gg visto che è il mio lavoro.
Confido in un vostro consiglio e vi ringrazio per il servizio che ci fonite!