Dolore e sensazione di calore alle gambe

Buongiorno,
è da circa un mese che soffro di dolori alle gambe e sensazione di calore a quella sinistra.
Il medico di base mi ha prescritto un ecocolordoppler venoso; l'esame fortunatamente non ha segnalato niente di anomalo.
La sensazione di calore alla gamba però non passa (mi viene quasi ogni giorno), così come il dolore alle gambe anche se non giornaliero.
Mi domando cosa potrei chiedere al mio medico per approfondire il problema, considerato che quando mi ha prescritto l'esame sembrava andare "a colpo sicuro" e invece...

Grazie