Piede destro gonfio e dolene

buongiorno dottore
forse voi mi potete aiutare a capire meglio, due settimane fa mi e caduto un piatto pesante sul piede sul lavoro ed si e gonfiato o messo il giaccio pensai che fosse una semplice botta niente di che ,ma quando o visto che il male non mi passava dopo una settimana, sono andata al pronto socorso e mi hanno fatto delle lastre:
referto : minima irregolarita corticale con apposizione ossea periostale in corrispondenza della diafesi distale del secondo osso metacarpiale di cui non è possibile escludere la natura traumatica pregressa. non inmagini riferibili a fratture di natura recente.-
Mi hanno detto che devo mettermi una scarpa talus, e del giaccio- invece il mio medico di casa dice che non o niente ma io o il piede ancora gonfio e mi fa male non capisco forse lei mi puo aiutare a capire distinti saluti grazie