Testicolo destro gonfio

Oggi sono andato al mare con mio figlio di dodici anni (compiuti oggi) e lui è andato con dei suoi amici a tuffarsi da uno scoglio. Tuffandosi lui è caduto con le gambe semi-aperte. Appena tornato a riva lui aveva dolore al testicolo destro così gli dissi di mostrarmelo e lo aveva rosso e gonfio. Potete dirmi per favore cos'ha e soprattutto se comprometterebbe la crescita?