Dolore seno e ascella

Buongiorno da un paio di mesi avverto un dolore (va a giornate) che va tra seno e ascella lato sx.
Ho 42 anni con due figli allattati esclusivamente al seno (ultimo allattamento terminato a marzo 2024).

Giugno 2024 eseguo controllo di routine con mammografia.
Negativa, tutto ok.

Questi dolori iniziano ad ottobre 2024.
Il medico di base dopo visita non riscontra noduli e diagnostica un dolore nevralgico (probabile mala postura visto la bimba piccola che vuole sempre stare in braccio e io essendo destroide la metto quasi sempre sul lato sx).
Non convinta procedo ad affettuare una ecografia al seno che non evidenzia noduli ma solo presenza di "linfonodi reattivi" ma che mi dice non destare sospetto.
Mi tranquillizzo.

Il dolore sembrava passato ma nelle ultime settimane è ritornato.
Non rilevo noduli alla palpazione nemmeno nell'ascella ma il dolore prosegue.
Medico di base mi consiglia visita fisiatrica.

Che sia il caso di ripetere anche mammografia/ecografia?
Potrebbe trattarsi di una mastalgia?