Dolori ossei

Salve,ringrazio in anticipo a chi mi risponderà.Mio padre è stato operato di tumore al colon cinque anni fa,poi al fegato l'anno dopo,adesso ha il tumore al polmone.Un anno fa l'oncologo ci disse che non c'era più niente da fare,dopo un po l'oncologo ci informò che c'era la possibilità di provare con una terapia sperimentale che è risultata efficace.Purtroppo è da due mesi che la terapia è stata sospesa perchè i valori dell'emoglobina sono scesi,e dopo tutti i controlli è risultato sangue nelle feci.La colonscopia non ha evidenziato nulla,ora deve fare la gastroscopia.Sono circa cinque mesi che soffre di dolori che partono dal gluteo a tutta la gamba lato destro,ha fatto una risonanza e questo è il risultato:alterato segnale del soma di s1 e delle ali sacrali in misura preponderante a destra.Aspetto pagetoide dei segmenti ossei costituenti il piccolo bacino.Minima condropatia bilaterale delle covo coxo femorali.Indenni bilateralmente le cartilagini limbiche.Rispettate le sacro iliache.Minima borsite trocanterica a sinistra.Normali i gruppi muscolari,le restanti corde tendinee e i vettori nerveo vascolari.Si consiglia scintigrafia scheletrica.Il medico di base dice che ci sono metastasi,lei cosa ne pensa?mio padre non sa ancora nulla,lui sa che è la sciatica,perchè così gli abbiamo fatto credere.Sappiamo a cosa andiamo incontro,vorremo sapere se questi dolori sono l'inizio verso la fine del percorso.Grazie ancora.