Intervento tenoplastica trapezio metacarpale

Salve, premetto che mia moglie ha 44 anni e lavora come cuoca. A seguito di ripetuti dolori all'articolazione del pollice e del polso della mano destra si è recata da un ortopedico che le ha diagnosticato una "sublussazione trapezio metacarpale" per la quale è stato eseguito il 10/5/2012 un intervento di TENOPLASTICA TRAPEZIO METACARPALE. Dopo aver tenuto l'articolazione bloccata con una ingessatura "leggera" per 3 settimana e per successivi 20 gg un tutore, ha effettuato 2 cicli fisioterapici - protocollo 7. A distanza di oltre 2 mesi e, nonostante la fisioterapia, avverte ancora dolori e gonfiori all'arto operato. Che consigli potete darmi in merito? Deve continuare la fisioterapia? Deve astenersi da lavori che comportino uno sforzo dell'arto interessato? Quali sono in questi casi i tempi di recupero? Come si può rilevare se l'intervento è stato o meno risolutore ? Ringraziandovi anticipatamente saluto cordialmente.