Gonfiore e dolore persistente sotto l'orecchio

Buonasera,
scrivo per un problema che persiste ormai da diversi mesi: quasi un anno fa ho iniziato a notare la presenza di un gonfiore, duro al tatto, sotto l'orecchio sinistro e appena dietro la mandibola; a questo si accompagnava ogni tanto la sensazione che la pelle venisse "tirata" da qualcosa di gonfio sottostante.
Mi sono recato dal mio medico di base il quale ha detto che poteva essere un linfonodo gonfio.
Con il passare del tempo però la zona interessata è diventata sempre più dura al tatto (in certi punti è proprio ben delimitata, posso sentire i contorni di questo turgore) e ora inizia a farmi male: avverto come delle fitte e inoltre ho un senso di impedimento nell'aprire la bocca al massimo o nel ruotare il collo verso sinistra.
A ciò si associa a volte una sgradevole sensazione, assimilabile a quella che si prova succhiando succo di limone, come se si "spremesse" la ghiandola salivaria.
Vorrei sapere se sia il caso di farmi rivedere dal mio medico, sollecitando magari una visita specialistica o se non debbo preoccuparmi.
Grazie mille, arrivederci