Piede gonfio

Mio padre che ha 70 anni ed è pensionato, circa trent'anni fa ha subito un intervento di safenectomia bilaterale. Da qualche anno soffre di un problema al piede sinistro che soprattutto nel periodo estivo si gonfia ma la cosa più strana che nessuno riesce a spiegare è il fatto che se lo ritrova bagnato. Trova il piede con gocce d'acqua nella parte della caviglia ma il piede non è ne arrossato ne è caldo al tatto, è solo bagnato. Da cosa può dipendere questo disturbo? Grazie