Problema neurologico o urologico?

Buongiorno dottori,
ormai è un mese e mezzo che mi porto dietro un dolore che sta diventando anche un problema per la mia psiche.
E' iniziato tutto all'improvviso alzandomi dal letto, prima un forte bruciore alla natica sinistra con una sensazione tattile di dolore solo allo sfioramento, poi dopo poche ore il dolore si è irradiato al perineo, coinvolgendo l'ano (sensazione di corpo estraneo e slip stretti), lo scroto arrivando anche al pene (mancanza di sensibilità prevalentemente sul lato sx, difficolta a raggiungere e mantenere l'erezione) Contemporaneamente non riesco più a stringere in modo forte i muscoli dello sfintere e del pube.
E la minzione aveva all'inizio un flusso debole.
Vado al PS e mi viene diagnosticata una prostatite, mi prescrivono Ciproxin per 2 settimane ma smetto: dopo una settimana di assunzione nessun beneficio anche minimo.
Intanto mi sottopongo ad esami di laboratorio: urinocoltura con antibiogramma, spermocoltura, esame sangue e urine.
Tutti negativi (seppur fatti a breve distanza dalla sospensione del Ciproxin)
Un ulteriore consulto chirurgico fatto sempre in PS riscontra una ragade, ma il dottore esclude che la mia sintomatologia sia attinente con quel problema, ma intraprendo ugualmente la cura con Fitostimoline Proctogel per circa 10 gg (nessun fastidio o sanguinamento durante defecazione)
Effettuo visita urologica privata, il dottore mi fa ecografia e riscontra che la vescica è ancora piena nonostante avessi urinato abbondantemente poco tempo prima.
Per cui mi inserisce catatere per una settimana e mi prescrive Falev per 7 giorni abbinato a Xatral 1 cp/die.
Alla visita di controllo mi fa bere e verifica che la vescica ha ripreso le sue funzionalità perchè si svuota correttamente, sostenendo che i miei dolori erano causati dal problema vescicale.
Ma tutti i miei sintomi in realtà persistono come il primo giorno e senza alcun miglioramento.

Su consiglio di un amico medico prenoto una visita neurologica, il medico riscontra in effetti dei problemi di ipoestesia tattile nella zona del perineo e natica e mi prescive RM con contrasto (lombo-dorso-sacrale, bacino e scavo pelvico) I risultati della RM addome sono: "prostata di volume ai limiti superiori della norma con tenue area di alterato segnale verosimilmente flogistica in ZP posteriore sinistra, utile correzione laboratoristica e specialistica"
La RM lombo dorso sacrale recita: "protrusione globale del disco intersomatico L3-L4 ed L4-L5.
Ernia discale postero laterale ed intraforaminale sinistra estrusa extraligamentosa ad L5-S1, diametro 39x22 mm con segnale disomogeneo che determina effetto massa sulla radice omolaterale e sul sacco durale che appare compresso e dislocato controlateralmente.
Dopo mdc, l'esame dimostra intensa impregnazione della focalità descritta come per fenomeni infiammatori reattivi"
Avrei bisogno di un vostro parere: i miei sintomi sono urologici o derivanti da questa ernia?
rischio l'operazione?
Non ne vengo davvero più a capo
Grazie a tutti