Dolore da piccola tumefazione metatarso

Buonasera.
Avevo tempo fa chiesto consulenza su sensazione di parestesia al primo dito piede dx, specie con esposizione al freddo.
Il suggerimento era stato di procedere con ecodoppler, che però non ho eseguito, per la scomparsa di tale sensazione, Da alcuni giorni sento dolenzia al livello del 1 metatarso, appena al di sotto della falange, verso l'esterno.
Palpando sembra di apprezzare una piccola tumefazione dolente.
Se cammino il dolore si sente, per compressione sulla calzatura.
A riposo no.
In attesa dell'rx, credo prima cosa da fare, potrei sapere di che cosa può trattarsi?
Non calore, ne' rossore.
Grazie