Disturbo d ansia generalizzato in paziente geriatrico

gentili dottori, scrivo dal profilo di mio padre per un suo problema di salute.
ha 77 anni e il geriatra gli ha diagnosticato il disturbo d ansia generalizzato che sta curando con il lyrica 75 mg 3 cp al di, olanzapina 5 mg prima di dormire e ora ha aggiunto lo xanax rp da 0, 5mg ore 10.alcuni giorni fa il geriatra ha scritto sul referto:tranquillo, collaborante, orientato nel tempo e nello spazio, deambulazione autonoma.

ora però ha tutto un corteo di nuovi sintomi:dice di sentirsi oppresso, sente affanno quando fa cose banali come allacciarsi le scarpe, deve sbottonarsi la camicia perché si sente oppresso, la notte non dorme e nel dormiveglia chiama il nome della sorella, si sente le braccia e le gambe deboli.
ora, i vari geriatri che hanno visto mio padre hanno detto che non soffre di forme di demenza e non hanno mai chiesto test neuropsicologici.
i sintomi che lamenta mio padre, possono dipendere dal dag?
a 77 anni è utile una valutazione psichiatrica oltre che una internistica?
grazie