Probabilità di artrite reumatoide o altro dovuto ad un trauma precedente

Salve e buona sera a tutti dottori/professori che state leggendo. Il motivo del mio disturbo è dovuto ad una inspiegabile situazione in cui si trova mio padre(51anni). Circa 4 mesi fà ha avuto un trauma distorsivo a causa di una scivolata e da allora usa le stampelle perchè non può muovere la gamba. Ha fatto parecchi esami:
-Prelievo di 20cc di liquido sinoviale
-Ha portato per 20 giorni un gambale contenitivo
-Risonanza magnetica: di cui al momento non ho il risultato
-Tac che evidenzia: Alterazione Osteo-addensante con areola di tarlatura ossea a carico della spugnosa subcondriale dei piatti tibbiali del condilo femorale mediale e della rotula. Altra area di addensamanto focale delle trabecolature.
-Due infiltrazioni con DEPO-MEDROL 40 mg
-Esami del sangue che non hanno evidenziato nessun valore alterato (nè la VES nè il REUMATEST)
La terapia seguita è la seguente:
-Deltacortene 25 mg per 1 settimana (1 compressa al giorno x 7 giorni)
-FISIOCAL plus assunto in questi giorni (1 al giorno x 1 mese)
Ma ad oggi nessun miglioramento. La gamba all'altezza del ginocchio dx si presenta sempre gonfia senza ecchimosi o ematoma. Questo porta mio padre a muoversi con le stampelle a causa del dolore che avverte durante il movimento.
Se potreste aiutarmi a capire cosa abbia o meglio cosa dobbiamo fare ve ne saremo enormemente grati. Aiutateci anche a capire a quale specilista dovremmo rivolgerci(x Palermo).
Grazie dell'attenzione a tutti e vi ringraziamo anticipatamente delle risposte che ci farete avere.