Pesantezza testicolo dx

Salve,
sono un ragazzo di 23 anni.

Due mesi fa ho accusato la nascita di un fastidio sul basso ventre destro che interessava anche l'inguine e il fianco destro.
Questo fastidio è sorto durante una minzione ma da quel momento è rimasto fisso.

Dopo questo episodio ho fatto ecografia addominale completa e visita specialistica ad un urologo che non trova nulla di particolare.
In quel momento ha ipotizzato fosse un piccolo episodio di litiasi o dei problemi ortopedici.

Così mi sono tranquillizzato e infatti quel fastidio sembra essere sparito.

Dopo poco tempo però, comincio ad accusare un senso di pesantezza nel testicolo dx, accompagnato da un fastidio che si accentua particolarmente quando dormo a pancia in giù.

Alla visita urologica su detta, il dottore ha eseguito la palpazione dei testicoli senza trovare nulla di rilevante.

È possibile che in poco più di un mese si sia sviluppata qualche patologia del testicolo (varicocele, idrocele, ecc...)?

Alla mia vista il testicolo dx sembra leggermente più piccolo e presentare come una tumefazione sulla parte superiore.

Ringrazio chiunque abbia voglia di interessarsi al mio caso e di darmi un consiglio.