Noduli ipodensi e calcificazione

Salve,
chiedo informazioni per io padre che ha 74 anni.
Mesi fa ha effettuato una TAC con mezzo di contrasto per valutare una ostruzione alla carotide. Nell'esito della TAC, come nota a margine, era segnalato che il lobo sinistro della tiroide era di dimensioni ridotte rispetto al controlaterale. A questo punto il medico di famiglia gli ha fatto fare una ecografia alla tiroide, anche perchè il valore del TSH risulta leggermente sopra al valore normale.

L'esito dell'ecografia è il seguente:

"ECO - COLLO - TIROIDE

Tiroide in sede.
Il lobo dx presenta un diametro AP di mm 5, nel contesto sono presenti due piccoli noduli ipodensi sfumati di mm 5 (porzione mediale) e mm 3,7 (periferico anteriore), ed una calcificazione circolare nello spessore lobare. Tali formazioni non mostrano segnale vascolare alla valutazione CFM.
Il lobo sin della tiroide appare ridotto di volume (diametro AP mm 6 circa), senza lesioni focali nel contesto.
Non si rilevano linfoadenopatie nella stazioni laterocervicali, bilateralmente.
Regolari le ghiandole salivari maggiori.

Utile inquadramento clinico-laboratoristico."

Non abiamo ancora portato il referto al medico di base. Secondo voi è utile un agoaspirato per valutare la benignità dei noduli?
La calcificazione ed il ridotto volume del lobo sx ha un qualche ruolo in tutto questo? Ho letto che i margini sfumati dei noduli e le calcificazioni (anche se credo si intenda calcificazioni all'interno dei noduli, in questo caso credo sia al di fuori) possono indicare qualcosa di maligno.

Vi ringrazio e saluto cordialmente.