Ispessimenti pleurici apicali

Buonasera, vorrei chiedervi un consulto riguardo al risultato di una radiografia al torace effettuata da mio padre, 55 anni e fumatore. La radiografia è stata effettuata insieme ad altri esami in vista di un intervento di ureteroscopia per un calcolo ureterale.
L'ospedale ha detto che era tutto ok ma nel referto c'è scritto "si rilevano ispessimenti pleurici apicali". Cosa vuol dire? E' qualcosa di grave o che potrebbe diventarlo? Questi dubbi mi sono venuti perchè su internet ho letto che un ispessimento pleurico può essere correlato all'esposizione all'amianto. Ecco circa 10 anni fa io e la mia famiglia, ogni giorno e per qualche settimana, siamo stati a lavorare in un orto nel quale poi furono ritrovati alcuni pezzi di amianto nel terreno. Può essere stata quella la causa? Un'esposizione del genere può comportare il rischio di avere un mesotelioma pleurico per me o qualcuno della mia famiglia? Vi prego sono terrorizzato dall'idea di quella malattia.