Intervento ernia discale

Salve, mia sorella ha subito per la seconda volta un intervento per ernia discale. L5 -S1 le è stato messo un anello ed una piastra a bloccare con tre viti. Subito dopo l'intervento ha accusato un dolore al collo piede che non aveva prima dell'intervento. Ad oggi dopo 40 giorni il dolore persiste e non riesce a dormire la notte. Ha iniziato una cura cortisonica (dopo 5 giorni ancora nessun esito positivo) l'intervento dalla tac è riuscito e quindi sembrerebbe che non vi sia alcuna ostruzione meccanica. Cosa deve fare per lenire questo dolore? Grazie