Tendinosi sovraspinato e brachialgia

Gentili dottori,
ho eseguito una rmn della spalla sinistra per un dolore che parte dalla spalla e che si irradia al braccio provocandomi intorpidimento dell'arto fino alla mano che risulta anche più calda dell'altra.
Non riesco più a fare alcuni movimenti tipo allacciarmi il reggiseno o aprire lo sportello dell'auto e il dolore si acutizza soprattutto in posizione supina impedendomi di dormire.
Il referto della rmn è il seguente: il tendine del sovraspinato appare lievemente disomogeneo come per tendinosi.
Non si osserva versamento nella borsa subacromion-deltoidea.
Regolare l'articolazione acromion-claveare.
Non si osservano alterazioni morfologiche e del segnale a carico dei restanti tendini della cuffia.
Presenza di minimo versamento intra-articolare.
Il capo lungo del bicipide omerale è in sede, senza falda fluida limitrofa.
Regolare la struttura ossea nei segmenti scheletrici esaminati.
L'ortopedico afferma che dovrei rivolgermi ad un reumatologo.
Chiedo consiglio.
Vi ringrazio anticipatamente