Dolore testicolo: consulto urologico od andrologico?

Buon giorno,
ho 35 anni. Da due anni soffro di dolori alla parte sinistra del ventre. Dopo analisi del sangue ed ecografie varie in ospedale mi dissero che tutto era imputabile a "Colon irritabile" e mi cambiarono la dieta e diedero da prendere un medicinale per alleviare il dolore quando compariva visto che era un evento che avrebbe avuto recidive.
Effettivamente a fasi alterne il dolore è tornato, ma a luglio di quest'anno è tornato insieme ad un dolore o meglio un fastidio, un indolensimento al testicolo sinistro. Nel contempo ho constatato che le erezioni del pene sebbene ci siano, non sono più come prima sia come numero sia come turgicità. Nel contempo mi è capitato anche di avere un orgasmo con la completa assenza di liquido seminale. La cosa mi stà spaventando non poco.
I vari problemi possono essere legati o semplicemente si sono accavallati?
Devo rivolgermi ad un andrologo od un urologo?

grazie a tutti.