Pallina sotto parte flessoria 3 dito del piede

Buongiorno, mia figlia 20 enne ha una pallina dura sotto la parte flessoria del 3 dito del piede (dice di averla più o meno da un anno e mi è stato detto solo ora) , questa formazione che ha la grandezza di un pisello è dura al tatto ma se la muovo sia a destra che sinistra si muove non ha nessun tipo di dolore ne se la premo ne se la muovo... domani farò un ecografia cosa può essere?
Sono molto ansiosa... la colpa è anche di questo Internet che ti porta a leggere