Il seno si presenta molto più teso

Buonasera..sono una ragazza di 22 anni che assume da poco più di un anno la piccola Arianna.
E' da circa un mese che sento dolore al seno sx nella parte alta ed esterna, e negli ultimi giorni ho notato il seno si presenta molto più teso e duro rispetto all'altro, anche se al tatto non riesco a sentire di preciso alcun nodulo particolare.Preciso che il dolore non è forte ma è più simile ad una sensazione di tensione e di bruciore interno.
Premetto che già lo scorso anno mi ero recata dal mio ginecologo per un piccolo nodulo che sentivo sempre sullo stesso seno ma nella parte interna.Il dottore mi fece un'ecografia non evidenziano alcuna anormalità e mi prescrisse la pillola al fine di risolvere il mio problema che in effetti non si è più ripresentato.
Ora mi chiedo se questo dolore possa essere associato alla pillola o se sia necessario rifare un'ecografia(anche perchè ho un seno molto piccolo e il mio ginecologo mi ha sconsigliato qualsiasi altro tipo di esame).
Sono preoccupata in quanto tutto ciò si manifesta esclusivamente su un solo seno.
Ringrazio anticipatamente chiunque mi fornirà una risposta.
Silvia Faletti