Adenopatia unilaterale, Ghana

Buon pomeriggio.
Mi trovo in Ghana al momento, e sto effettuando trattamento antimalarico con doxiciclina come prescritto dal medico (iniziato 2 settimane fa, 2 giorni prima della partenza).
Tre giorni fa ho iniziato ad avvertire dolore diffuso a tutti i denti, specialmente arcata inferiore (una sorta di lieve bruciore interno). Al tatto, la zona tra la mandibola, il collo e l'orecchio, ha cominciato a far male, ma senza gonfiarsi, solo sul lato sinistro, e ad una certa profondita'.
In questi due giorni i sintomi sono peggiorati, e si e' aggiunta una lieve febbre intorno ai 37.5, astenia e dolore alle ossa. Sempre niente gonfiore, ma il dolore al collo tende a peggiorare verso mezzogiorno, e coinvolgere l'orecchio e provocare un lieve mal di testa (solo lato sx).
I sintomi migliorano molto con l'aspirina, ma finito l'effetto si ripresentano.
Scrivo per chiedere di cosa si possa trattare, se si tratta una reazione alla terapia, parotite o altro, e cosa mi si consiglia di fare visto che ricevere assistenza medica dove mi trovo e' fuori discussione.

PS: ho controllato lo status delle mie vaccinazioni, e mi manca il vaccino trivalente che include la parotite.