Sciatica e esito rm cervico-lombo-sacrale

Buongiorno, vi scirvo per un problema alla gamba dx e alla regione lombosacrale che mi ha portato dall'ortopedico: diagnosi sciatica,con prescrizione di arcoxia per 10 gg e RM. Ora l'antinfiammatorio l'ho finito e il dolore è un pochino diminuito (anche se fare qualche piegamento è sempre un'impresa titanica, ma vivo sola e devo pur muovermi) ma ho ritirato oggi l'esito della RM che vi trascrivo (il mio medico è in ferie e quindi sono un po' preoccupata così chiedo a voi).
RM CERVICO-LOMBO-SACRALE
SCOMPARSA DELLA LORDOSI CERVICALE, SALIENZA CIRCUMFERENZIALE DELL'ANULUS DISCALE, LEGGERMENTE FOCALIZZATA IN SEDE PARAMEDIANA DX, A LIVELLO C5-C6 IN INIZIALI MODIFICAZIONI INVOLUTIVE DELLA CORRISPONDENTE UNITA' DISCO-SOMATICA.
REGOLARI LE RESTANTI UNITA' DISCO-SOMATICHE, CON DISCHI NORMOCONTENUTI.
A LIVELLO LOMBARE, MODIFICAZIONI DEGENERATIVE DELLA SOLA UNITA' DISCO-SOMATICA PRESACRALE, L5-S1, CON FISSURAZIONE RADIALE POSTERIORE DELL'ANULUS FIBROSO, LIEVE RIDUZIONE DI ALTEZZA DEL DISCO E SUO IPOSEGNALE.
NE CONSEGUE BULDING DISCALE, FOCALIZZATO IN SEDE PARAMEDIANA SX, CHE DETERMINA MODESTA (<1/3 DELL'AMPIEZZA A/P DEL CANALE) IMPRONTA ANTERIORE A MEDIA BASE SUL SACCO DURALE.
NORMALE L'AMPIEZZA DEL CANALE VERTEBRALE, LA MORFOLOGIA ED IL SEGNALE DEL MIDOLLO SINO A D3 E DEL CONO-CAUDA.
Grazie in anticipo.
Saluti.